心の扉　Open your heart

君が笑顔になれるまで―多角的自己表現法
徳丸 洋子
ブログ「心の扉　Open your heart」をいつも愛読して下さいまして誠にありがとうございます。著者の徳丸洋子です。私が受けたいじめや不登校の経験、自殺したいと考えるほどの深刻な状況、それらを乗り越えて夢に向かって歩いてきた軌跡と現在行っているＮＰＯ法人いじめ対策プロジェクトの活動を綴っています。私が開発した多角的自己表現法を解説したCD-ROMと実践シート、郵送用の封筒も付録で付いて1900円です。多角的自己表現法は、長野県と熊本県、鹿児島県湧水町の教職員研修に導入されました。今後は、全国の行政機関と共生・協働を願っています。本の収益はいじめによる自殺防止及び健全な青少年の育成のために使用されますので、是非、ご購読下さい。宜しくお願い致します。

くまふうふのバレンタイン
イヴ バンチング, Eve Bunting, Jan Brett, とくまる ようこ, ジャン ブレット
徳丸洋子が第６回英米絵本翻訳コンクールで優勝した時の作品です。和訳です。